Ах, с какой ужасной новости начался этот день! Некто увидел Карлсона, летающего в небе, и объявил на него настоящую охоту! Малыш и его родители этим очень огорчены, ведь маленький летающий друг Малыша не виноват, что он такой необычный! И тогда они решают предупредить Карлсона о грозящей еще опасности.
Но Карлсон опять всех перехитрил. Именно об этом нам рассказала Астрид Линдгрен в своей книжке «Карлсон, который живет на крыше, проказничает опять» (Karlsson pa taket smyger igen).