После ликвидации банды преступников-зомби измотанный сэр Макс был отправлен в заслуженный отпуск. К сожалению, отпуск пришлось прервать, так как в Ехо пожаловал Корабль с послами из Арвароха.
По международной договоренности именно сотрудники Тайного Сыска, а не таможенники должны осматривать корабли из этой страны. Послы прибыли с целью поймать бывшего царя Мудлаха, позорно бежавшего из королевства. Тайный Сыск должен оказать помощь иностранцам в поимки преступника.
