Саня и Ивар, герои фантастической повести Марины и Сергея Дяченко «Корни камня», два мальчика брата, остались без матери. И когда Ивар увидел отца с другой женщиной, он совершил недозволенный поступок, во время прогулки с братом на шлюпке «Герцогиня» взял курс в запретную зону на объект «Пустыня».
В запретной зоне их захватили тигарды, враги отца, Командора Онова — правителя в Городе и на Объектах. За мальчиков тигарды потребовали слишком большой выкуп, означающий гибелью всем жителям Города.
Можно ли пожертвовать своим сыном ради своего народа? И можно ли убить ребенка, если это великий грех ляжет на всех взрослых?