«Крошка Цахес, по прозванию Циннобер» (Klein Zaches, Genannt Zinnober) — одно из самых интригующих произведений Эрнста Гофмана.
Повинуясь доброму порыву, фея Розабельверде наделяет урода, злодея и мерзавца Цахеса способностью притягивать чужие заслуги: отныне любое похвальное дело, совершенное в присутствии этого карлика, окружающие приписывают ему. Цахес, взявший себе новое имя, Циннобер, заходит в своих амбициях слишком далеко: молниеносно делает карьеру при дворе влиятельного князя и собирается жениться на прелестной девушке Кандиде, которая не видит его истинного лица. Зато суть Цахеса-Циннобера ясна, как день, влюбленному в Кандиду студенту Бальтазару. С помощью мага он обрывает роковое волшебство, и Цахеса настигает вполне заслуженная кара.