Герои романа Александра Громова «Менуэт Святого Витта» оказались в виртуальном Канале космического перехода не в то время. Их корабль попал в момент схлопывания канала.
В результате вместо одного космического корабля «Декарт» получилось два, из которых одному повезло вернуться на Землю, а второй был вынужден совершить посадку на звезде, освещаемой губительными для взрослых людей лучами. Однако дети, бывшие на корабле, выжили. Излучение лишь остановило их физическое развитие, сделав их вечными детьми.
Юная команда постаралась выжить в новых условиях, но когда прилетел корабль с Земли, не все захотели вернуться домой. Их домом стала эта звезда.
