Чтобы вписаться в новый для себя мир, Дмитрий взял имя Ричард и, приняв по случаю магические дары, стал завоевывать замки и прилегающие к ним земли. Даже зимой, когда жизнь вокруг замирала вплоть до самого лета, отряды Ричарда успели захватить замок барона Гауэра. Не побоялся Ричард навлечь на себя гнев церковников, вырвав из их рук ведьмочку Фриду, приговоренную к сожжению.
