Простая, казалось бы, история — частный детектив разыскивает пропавшего человека. Но по мере розыска он неожиданно проникается мыслями и логикой, движущими беглецом, а сюжет открывает читателю глобальные мысли и подтексты происходящего: страх и враждебность, беспомощность индивида перед обществом и одиночество.
Произведение Кобо Абэ «Сожженная карта» было издано одновременно в Японии, США и Советском Союзе, и везде оказалось близким самым разным читательским умам и сердцам.