Невероятный мороз стоял который день подряд. Палатка насквозь проиндевела и снаружи была похожа на большой белый сугроб. В такой мороз ничего не остается, кроме как поплотнее закутаться в шкуры и предаться воспоминаниям. На этот раз свою историю взялся рассказывать Ситка Чарли, и была она о том, как женщина и двое мужчин были вынуждены идти сквозь Белое Безмолвие, удаляясь от голодающего поселения на Сороковой Миле…
