Всего несколько лет прошло со времени событий, описанных в книге «Линкор в нафталине». Однако этого времени хватило, чтобы бывший талантливый игрок в кости Язон динАльт превратился в министра экономики, финансов и даже культуры на планете Пирр.
Теперь, как к представителю пиррян, к нему обращаются за помощью полномочный представитель Большого Совета и представитель Специального корпуса, когда галактика неожиданно оказывается перед лицом опасности со стороны неизвестного объекта.