Украинский классик Иван Котляревский по праву называется зачинателем нового периода развития литературы, его пьеса «Наталка Полтавка» с успехом ставится на театральной сцене до сих пор. Что касается поэмы «Энеида» Енеїда, она явила собой оригинальный и смелый образец сочетания жанра травестии и бурлеска.
В смеховой, юмористической, иногда драматической форме автор переосмысливает знаменитое произведение Вергилия, переносит события из истории Древней Греции на истинно украинский народный грунт. Приключения веселого и дерзкого Энея в книге «Энеида» насмешат, потешат и покажут калейдоскоп настоящей жизни времен середины XIX века.
