Лос-Анджелесской художественной галерее, принадлежащей Джорджу Гриверсону, очень повезло: генерал Ньютон сделал крупное благотворительное пожертвование, на которое у Франции была выкуплена картина «Портрет моей матери» американского художника Уистлера. Смотритель Королевской Британской Галереи Бин не без приключений прибывает в Калифорнию, где останавливается у одного из сотрудников галереи Гриверсона в пригороде Лос-Анджелеса.
