Новый звездолёт Звёздного флота Объединённой федерации планет «USS Вояджер» получает своё первое задание — найти корабль террористической организации Маки, скрывшийся в необычном регионе космического пространства, известном как Пустошь.
По случайному стечению обстоятельств оба корабля попадают в пространственную аномалию, созданную интергалактическим существом — Опекуном, и оказываются в дельта-квадранте, за 70 тысяч световых лет от Земли с перспективой потратить на обратный путь не одно десятилетие. В поисках пропавших членов экипажей команды «Вояджер» и Маки вынуждены работать вместе.
