На планете Ромул во время собрания, после того как глава совета отказывается от военных, срабатывает странное устройство, которое за считанные секунды убивает всех членов совета. Тем временем звездолет «Энтерпрайз-Э» прощается с Райкером, бывшим первым офицером, а теперь — капитан, получивший собственный корабль, и его жена Диана Трой.
