На планете Ромул во время заседания, после отказа главой совета военным, срабатывает странное устройство, которое убивает всех членов совета за считанные секунды. Тем временем звездолёт «Энтерпрайз-E» прощается с Райкером, бывшим первым офицером, а ныне — капитаном, получившим собственный корабль и его женой Дианой Трой.
