В доме Малыша появляется «домомучительница» фрекен Бок. Она сразу становится полновластною хозяйкой квартиры. Малыш недоволен вечными запретами фрекен Бок и решает отомстить ей.
