Иностранный контрабандист Карбофос, приехавший в город под видом туриста, похищает редкого полосатого слона по кличке Балдахин из зоопарка города Энск. Сам слон когда-то принадлежал Карбофосу, однако сбежал от него, не выдержав побоев и издевательств. За дело берутся знаменитые братья-сыщики Колобки, Шеф и Коллега.
