Полицейские Брайан Тейлор и латиноамериканец Майк Завала патрулируют неспокойный район Лос-Анджелеса, где инициатива переходит от чёрных Кровавых к мексиканским наркоторговцам. Брайан начинает снимать свою работу на камеру. Напарники действуют смело. У приятелей всё хорошо как на работе, где они удостаиваются высшей награды за спасение детей из пожара, так и в личной жизни, где Брайан встречается и вскоре женится на Дженет, а Майк с женой Габби зачинают первенца.
Однажды во время патрулирования одного из районов напарники случайно попадают в самый эпицентр криминальных событий. Наркобарон приказывает своим бойцам устранить их. Тре, один из афроамериканских преступников, сообщает полицейским, что на них объявлена охота, но те не принимают его слова всерьёз.
