Маму лисенка убили охотники, и чтобы малыш не умер, добросердечная сова по прозвищу Большая мама устраивает так, что его берет к себе в дом вдова Твидд. Лисенок нравится старушке, и она называет его Тоддом. Примерно в это время у соседа вдовы, охотника Амоса Слейда появляется щенок гончей, Коппер. Коппер и Тодд знакомятся и начинают дружить, не догадываясь о том, что собаки и лисы — кровные враги.
В основу мультфильма «Лис и охотничий пес» (The Fox and the Hound) лег одноименный роман американского писателя Дэниела Мэнникса. Одним из аниматоров проекта был Тим Бертон («Сонная лощина», «Марс атакует», «Чарли и шоколадная фабрика»). Один из режиссеров сказки Арт Стивенс раньше до этой работы был мультипликатором «Питера Пэна», «101 далматинца», «Робина Гуда».
