1 июля — начало сезона отпусков во Франции. Толпы туристов обрушились на курортный городок Сен-Тропе. У жандармов наступил поистине «жаркий» сезон — работы невпроворот! Крюшо как всегда неутомим, он разъезжает на авто по местным окрестностям и блюдет порядок. Однажды во время одного из рейдов, он останавливает спортивный автомобиль, несшийся с огромной скоростью. За рулем оказалась прекрасная женщина, и сердце мужественного сержанта дрогнуло…
