Триш, любимая девушка Ника, главного героя фильма «Держись до конца» (Going the Distance) уехала в другой город, где получила работу у воротилы шоу-бизнеса. Ник в отчаянии, он не знает, что делать: либо все забыть и развлекаться, либо мчаться за Триш.
Уезжая, она убеждала своего парня в том, что ей важна предложенная работа, что она станет для нее бесценным опытом, и Ник, скрепя сердце, согласился. Но теперь, решительно отправившись следом за ней, он думает только об одном: профессиональный ли это выбор или что-то большее?
