Хуану сорок лет и большую часть жизни он прожил на Кубе абсолютно ничего не делая. Вместе со своим настолько же ленивым другом Ласаро они на плоту занимаются ловлей рыбы. Внезапно к ним подплывает труп и нападает на них, и Ласаро стреляет ему в голову из подводного ружья. Поначалу они не придают этому значения и, возвратившись в город, встречаются со своими друзьями: сыном Ласаро Влади Калифорния, Ла Чина и Эль Примо. Хуан также выясняет, что его дочь Камила, которая не хочет иметь с ним ничего общего, приехала ненадолго в Кубу.
По всему городу люди начинают превращаться в зомби, которых считают политическими диссидентами, и нападать на других людей. Хуан находит способ получить выгоду из этой ситуации и открывает агентство со слоганом «Хуан избавит вас от тех, кого вы любили», которое за деньги предлагает избавить обратившихся от зомби.
