XIII век. Уже почти сто лет, как Русь распалась на отдельные княжества, непрерывно враждующие между собой.
«Коловрат» «родился» (т.е. получил своё прозвище) в 1223 году, когда произошла битва на Калке и монголы с юга впервые заходили на земли русских княжеств. Тогда, при нападении монгольской засады юный Евпатий был тяжело ранен и стал страдать потерей памяти.
В 1237 году монгольское войско во главе с внуком Чингисхана Батыем снова подошло к русским княжествам, теперь уже с востока. Когда о его приближении узнали в Рязани, княжеский десятник Евпатий Коловрат был послан в орду вместе с княжичем Фёдором на переговоры. Договориться не получилось. Фёдор был убит монголами, но Евпатию Коловрату и ещё нескольким воинам удалось спастись, убив несколько десятков монголов. Когда они смогли вернуться в Рязань, город уже был сожжён Батыем. Евпатий Коловрат собрал отряд мстителей и поставил задачу задержать монгольское войско, надеясь, что соседние русские князья смогут собрать силы для совместного сопротивления.
