Известный шведский учёный профессор Болдер обращается к Микаэлю Микаэлю Микаэлю Блумквисту с просьбой опубликовать его работу. SEPO уже предложила профессору свою защиту — Служба государственной безопасности Швеции, но он хочет защитить работу своей жизни в области ведущих мировых достижений в области искусственного интеллекта и опубликовать ее.
Болдер также прибегает к помощи Лисбет Саландер в экстренных ситуациях. Девушка-хакер снова использует свое старое прозвище Оса, пытаясь взломать Агентство национальной безопасности США.
