Капитан Травастила Анистер по прозвищу Трава — лучший оператор боевых роботов, называемых Силами, в армии своей планеты. В пилотном мастерстве он настолько превзошёл сослуживцев, что начальство не нашло ничего лучшего, как просто уволить его вместе с верным механиком Синкаем.
После того, как Синкай собрал из подручного материала превосходную Силу — Спидмастера, друзья решили испытать своё счастье на регулярно проводящемся межгалактическом турнире Сил по кулачному бою — так называемом Межпланетном Кулаке, победа на котором сулила огромный куш. Одна беда — для участия на соревнованиях требовался немалый взнос, и Трава с Синкаем приняли заманчивое предложение службы планетарных исследований отправиться на отдалённую планету Фейбл, где нужно было провести работы по разметке некоей Области 78.
Правда, друзей настораживало то, что за столь простое задание предлагалась круглая сумма денег, а недавняя экспедиция на планету почему-то обошла Область 78 стороной. Но в данной ситуации выбирать не приходилось, и с дурным предчувствием Трава и Синкай полетели на Фейбл…
