Лейтенант полиции Бишоп в первый же рабочий день получил временное назначение на участок, который готовится к закрытию — тринадцатый. Оттуда уже вывезли всю аппаратуру, отключили телефоны, отрезали провода, и в это время отъявленные головорезы решили отомстить полицейским за гибель шестерых товарищей. В опасности даже преступники, находящиеся в участке под стражей.
