Узнав, что его любимый Шура Плотников оказался вдруг в Соединенных Штатах, Мартын немедленно отправляется на встречу с хозяином. И вот — сначала Торговый Порт и Кот Торгового Порта, машинное отделение «Академика Абрама Ф. Иоффе» с маслопупыми матросами и великолепным пожарным ящиком с песком. А потом… конечно же, личное знакомство с Капитаном, Мастером и Коточеловеком в одном лице — зеркальным отображением Мартына в человечьем облике!..
И это — только начало приключений отважного кота в стране звездно-полосатого флага…
