Ведущий страж закона Книгомирья, Четверг Нонетот, находится во временной, четырёхмесячной отставке, последовавшей после покушения на убийство. Она возвращается домой в Суиндон, чтобы восстановить силы. Если бы в жизни всё складывалось, как хочется…
Четверг сталкивается с целым ворохом семейных проблем: сын, Пятница, не может ни на чём сосредоточиться, после того, как его карьера в Хроностраже была переведена в режим «могла бы быть»; дочь, Вторник, сталкивается со сложностями в совершенствовании Противоразящего щита, необходимого, чтобы помешать рассерженному Божеству выполнить своё обещание и стереть Суиндон с лица земли; а Дженни и вовсе не существует.
И это ещё не всё. С учётом «Голиафа» пытающегося при любой возможности заменить Четверг синтетическими копиями, предсказания, что её коллеги из службы Судьбобезопасности умрут при таинственных обстоятельствах, и приближающегося метеорита, угрожающего уничтожить человечество, временная отставка Четверг будет какой угодно, но отнюдь не лёгкой.
