И вновь сэр Макс, сотрудник Тайного Сыска славного города Ехо, готов рискнуть своей головой. Правда, остаться в живых ему активно помогает застрявший в груди меч Менина, да и сам наш герой — парень не промах… А еще он любит переделывать чужие — услышанные в другом мире — стихи и бормотать: «Я так давно родился, Что слышу иногда, Как надо мной проходит Зелёная вода».