Рассказ «Фарфоровая саламандра» Орсона Карда — произведение, входящее в сборник «Карты в зеркале».
Главная героиня рассказа «Фарфоровая саламандра» Кирен жила в Прекрасной Стране, но ее мало что радовало. Все потому, что девочка была очень слаба и часто болела. Такое происходило с ней не просто так: когда Кирен появилась на свет, ее мать не справилась с родами и умерла. Отец Кирен, безумно любивший жену, обвинил девочку в ее смерти, наградив жестоким проклятием. Когда боль утраты прошла, отец Кирен не раз жалел о содеянном, но было слишком поздно. Сказанных слов не вернуть, а проклятие с каждым днем действовало все сильнее, Кирен слабела на глазах.