Автохтоны Стенда — дилонгеры, они умеют изменять мир при помощи звука и считают жизнь игрой, а смерть — финальным поражением. В цивилизованном мире такие вне закона. К тому же эти дикари пьют кровь, живут на деревьях и постоянно лезут в драку вместо того, чтобы спокойно трудиться на сборе урожая.
Конфликт двух миров неизбежен…
Стась — амазонка из отряда миротворок, посланных на новооткрытую планету для умиротворения местных дикарей. Миртворки не умеют драться — лишь уклоняться от боя и выживать в любых условиях. На Стенде же драка — норма и смысл жизни. Впрочем, оказавшаяся вне закона Стась очень быстро обнаруживает, что и в цивилизованном мире дела обстоят точно так же…
