Когда-то Лериал использовал свое мастерство в магии Порядка и Хаоса, чтобы полностью уничтожить афританские военные силы, вторгшиеся в Сигерн. Пять лет спустя Лиран, теперь капитан и полевой командир зеркальных копей Сигерна, должен привести три роты войск в Африт с миссией, представляющей взаимный интерес: соседняя Хельдия угрожает вторгнуться в Африт, и если эта страна падет, Сигерн наверняка станет следующим.
Миссия деликатна и опасна; ценность Лериана для отражении наступления Хельдии бесспорна, но его история борьбы против Африта может вскрыть старые раны, которые никогда не затягиваются полностью.
