«Переписка» — трогательный рассказ культовой писательницы Туве Янссон, вошедший одновременно в несколько авторских сборников, среди которых «Путешествие налегке». В нем произведение соседствует с такими работами, как «Оранжерея», «Райский сад», «Чужой город» и др.
Книга «Переписка» представляет собой семь весьма художественных писем юной японской девочки Тамико, адресованных непосредственно писательнице. Содержание писем подкупает своей свежестью, неожиданной мудростью, выраженной в предельно лаконичной форме, и одновременно совершенно детской непосредственностью, а стиль их написания максимально приближен к мелодичной и метафоричной японской поэзии.