Главный герой книги Флэнна О’Брайена «Третий полицейский» (The Third Policeman) вместе со своим другом убивает богатого фермера, чтобы завладеть деньгами, находящимися в черном ящичке. Лишают жизни старика велосипедным насосом, а затем еще лопатой — для верности. Стремясь найти тот самый ящик, убийца попадает в потусторонний мир: на этом и построен сюжет…
Произведения Флэнна О`Брайена были удостоены восторженных похвал Грэма Грина, Берджесса, Сарояна, Беккета и Апдайка. Но поистине мировую славу писателю принес этот, полный черного юмора, абсурдистский роман «Третий полицейский». Книга была издана уже после смерти автора.
