Повесть «Монах и кошка» Далии Трускиновской была включена автором в сборник «Люс-А-Гард», а позднее — также и в сборник «Жалобный маг».
В книге «Монах и кошка» писательница успешно обыгрывает популярный эпизод из жизни Оно-но Комати, рассказывающий о талантливой красавице и влюбленном юноше, который волей ее прихоти должен был провести у ее порога сто ночей. К несчастью, в последнюю ночь юноша скончался, и теперь красавицу всю оставшуюся жизнь гложет чувство вины за содеянную глупость. Но все не могло закончиться так печально — его призрак оказывается в мире людей, чтобы спасать их и искупать их грехи. И дальше происходит долгожданное чудо.