У Артемиса Фаула появляется соперница, не менее гениальная, чем он сам. Юные, но весьма окрепшие умы стараются оспорить друг у друга право владения демоном, перенесшимся на Землю оттуда, где нет времени как понятия. У каждого из них — свои устремления, но в итоге двум юным гениям приходится объединиться, так как поодиночке восьмую ветвь волшебного народца им не спасти.