Можно ли сегодня представить себе, что когда-то в странах, считающих себя цивилизованными, даже представители привилегированного класса не знали, что такое музыкальный проигрыватель. Но в рассказе писателя О. Генри «Игра и граммофон» (The Phonograph and the Graft) запечатлены такое время и двое предприимчивых молодых людей, которые воспользовались ситуацией с задором истинных коммерсантов.
Генри Хорсколлар, в чьих жилах текла кровь индейцев чероки, и его друг привезли в Латинскую Америку первый в тех краях граммофон. Надо ли говорить, что это диво вызвало настоящий ажиотаж?
