Главному герою «подсадили на хвост» последнее чудо техники — «собаку-хлопушку». Она может выследить его везде, так как была натаскана на цвет волос и феромоны Тернера. Она начала его преследовать еще в Нью-Дели и наконец-то добралась до конечной цели. В результате сильного взрыва кристаллического гексогена и тротиловой стружки Тернер теряет сознание. Последнее, что осталось в его памяти — розовые стены отеля Кхуш-Ойл…
