Книга «Звезды — холодные игрушки», написанная Сергеем Лукьяненко в жанре космической фантастики, является началом истории, которая продолжается во второй его книге «Звездная Тень».
В романе действие происходит в ближайшее время, XXI век. Человечество открыло способ мгновенного перемещения в дальний космос, так называемый «джамп». За один прыжок космический корабль может переместиться на расстояние около двенадцати световых лет. Это позволило совершать полеты в дальний космос, где сразу же встретили инопланетян. Множество разумных инопланетных видов объединилось в Конклав, которым управляют старые могущественные расы, так называемые Сильные. Сильные не допускают конкуренции, и молодым расам в Конклаве отводятся второстепенные роли. Земляне — молодая раса в дальнем космосе, но у них есть «джамп», который только человек нормально переносит.
