Копия верна
Один из лучших фильмов Каннского кинофестиваля 2010, картина Аббаса Кияростами
«Заверенная копия» (Copie conforme) с Жюльет Бинош и Уияльмом Шимеллом в главных ролях предлагает зрителям сверить копии и оригиналы, и решить, что из них более ценно и интересно.
Джеймс Миллер, английский писатель, приезжает в Италию для представления своей новой книги «Заверенная копия», в которой он рассуждает об оригиналах, их копиях и подделках, выдвигая свои аргументы о том, что копия иногда бывает даже лучше, чем оригинал. На презентации он знакомится с женщиной «бальзаковского возраста», присылающей ему записку с номером телефона.
Владелице картинной галереи, которой создатели фильма «Заверенная копия» специально не дают имя, словно подчеркивая, что ее можно идентифицировать с кем угодно, нравится англичанин. Их встреча превращается в подобие свидания. В подобие — потому что Миллер не собирается влюбляться в эту женщину, ему просто интересно знакомство с ней.
Но чем дальше общаются герои картины «Заверенная копия», тем все сильнее затягивают их разговоры, тем ближе они притягиваются друг к другу. И вскоре вопрос об оригиналах и подделках уже будет касаться и их самих.
- Режиссёр Аббас Кияростами