Фильм «Время прощания» (Le Temps qui restre) рассказывает о талантливом, тридцатилетнем французском фотографе Ромене. Он обнаруживает у себя прогрессирующий рак легких и печени. Реально оценив свои шансы на выздоровление, Ромен отказывается от лечения. Этой печальной новостью он делится с единственным ему близким человеком, это его бабушка Лаура. Она так же доживает свои дни и прекрасно понимает своего внука. Герой проводит последние дни в кругу семьи, мысленно прощаясь со всеми. Однако судьба преподносит ему шанс возродиться в новой жизни, в семье официантки Яни и её бесплодного мужа.
Главные роли в фильме «Время прощать» исполнили Мельвиль Пупо («Счастливчик Люк») и Жанна Моро («Бальзак»).
