На свадебном пиру граф Тибо де Мальфет поднимает бокал за здоровье своей супруги. Наркотическое зелье, добавленное в бокал врагами графа, делает свое черное дело — под действием темной магии Тибо убивает свою молодую жену.
Охваченный ужасом от содеянного, граф обращается за помощью к колдуну и просит переместить его в прошлое, чтобы предупредить смерть жены. Колдун соглашается, но по ошибке вместо прошлого отправляет графа вместе с его слугой Андре в 21 век.
Оказавшись в современном Чикаго, Тибо и Андре встречают здесь дальнюю родственницу Тибо, его прапраправнучку Джулию. Постигая премудрости жизни в новом времени и знакомясь ближе со своими родственниками, главный герой не прекращает попыток найти способ вернуться в свой век — чтобы исправить содеянное, восстановить историю своего рода и наказать врагов…
