Штаб-квартира криминальной полиции находится по адресу Quai Orfevre, 36. Ее руководитель Роберт Манчини готов уступить свое место одному из своих младших коллег — Деннис Кляйн, глава отдела по борьбе с организованной преступностью, или Лео Вринкс, руководитель отдела по борьбе с бандами. Есть только одно условие: необходимо посадить в тюрьму преступников, которые совершают набеги на инкассаторские машины и которых не может поймать вся полиция города. Между хорошими друзьями начинается борьба за превосходство...
