Однажды, вызвавшись помочь Фауне отвести животных в Зимний Лес, Динь-Динь пересекает границу между осенью и зимой. В этот момент крылышки за её спиной неожиданно начинают сиять. Фауна вытаскивает подругу оттуда, ведь феям тёплых времён года нельзя заходить на территорию Зимнего Леса (так же как и феям зимы — к ним), иначе их крылья сломаются, а без крыльев феи не смогут летать. Вылечиться от этого невозможно, как считалось до этого.
Решив выяснить, почему сияли её крылья, Динь отправляется в библиотеку. Но, увы, нужная ей страница была съедена книжным червём, и единственный, кто может объяснить ей природу этого явления — Хранитель, проживающий в Зимнем Лесу. Тогда фея решается на отчаянный шаг: она шьёт себе тёплую шубку и тайно отправляется в Зимний Лес.
