Дженко и Шмидт отправляются на новое задание под прикрытием в колледже. Однако после того Дженко встречает родственную душу в футбольной команде, а Шмидт присоединяется к театральному кружку, герои начинают сомневаться в крепости их партнерства. Теперь им нужно не просто раскрыть дело — они должны выяснить для себя, могут ли они сохранить дружбу.
