В Бразилии контрабанда экзотических птиц является прибыльным бизнесом. Одна из ее жертв — птенец голубого ара, взятый из тропического леса. Около города Мус-Лейк контейнер с попугаем оказывается в снегу, когда случайно открывается дверь грузового прицепа. Девушка Линда находит его и забирает домой, дав ему прозвище Голубчик. За 15 лет, проведенных с Линдой, попугай привыкает к комфортным условиям жизни в ее магазине, но летать он так и не умеет. Этот факт делает его предметом насмешек канадских гусей, которые даже пытаются кинуть в него снежками через стекло.
Однажды к Линде приходит рассеянный и эксцентричный бразильский орнитолог по имени Тулио Монтейро и сообщает, что она — владелец последнего оставшегося самца породы голубого ара, и у него есть последняя самка этой породы в Бразилии, и если они не смогут произвести потомство, вид исчезнет полностью. Благодаря отчаянному положению и уговорам орнитолога Линда соглашается, и они летят в Рио-де-Жанейро.
