Детектив Юбер Фиорентини узнает, что в Японии умерла его любимая женщина Мако, которую он много лет не видел, и включила его в число наследников. Юбер отправляется в Токио, чтобы получить наследство и узнать, что же случилось с Мако. Приехав, он узнает, что назначен опекуном своей 19-летней дочери Юми, о существовании которой он даже не подозревал.
