После пикника в честь своего девятого дня рождения Луи Дракс, которого за свою короткую жизнь преследовала череда травм и неудач, падает со скалы в воду. Мальчика спасают, но он впадает в кому. Специалист по детской коме доктор Аллан Паскаль пытается понять причины этого инцидента.
