Дэниел одерживает сокрушительную победу над своими соперниками из школы каратэ Джона Криза. Разъяренный Криз клянется отомстить своим конкурентам. Он обращается за помощью к своему старому армейскому приятелю — Терри, с которым он служил во Вьетнаме. Безжалостный мастер боевых искусств Терри собирается жестоко наказать Мияги и Даниэля…
