Джон Уик пытается найти убежище за оставшийся час, прежде чем на него официально начнётся охота. Он скрывается в Нью-Йоркской Городской Библиотеке, но и тут его находят. В итоге, после нескольких перестрелок, Уик прячется в театре Тарковского — резиденции одной из славянских преступных группировок Нью-Йорка, где просит о помощи Директора.
