Не так давно герои и героини дали отпор в битве у Красных скал и вновь сохранили мир в Канто. Жизнь продолжается — Хакуфу со своим верным кузеном Сую пытается заработать денег на зарубежный турнир по боевым искусствам, Саджи удалился в горы, Кану — в тренировочной поездке, а Рюби читает свои любимые книги. Все бы ничего, но нам не терпится выйти на сцену с новыми сильными бойцами, хитрыми злодеями и другими темными личностями.
И вот, во время оживленной беседы со старыми друзьями и недавними союзниками из Академии Сэйто, Хакуфу узнает совершенно ошеломляющую новость — Оказывается, у нее есть младшая сестра!
