После того, как Гомер загрязняет городское озеро контейнером со свиными экскрементами, Спрингфилд объявляется карантинной зоной, а город закрывается куполом. Когда полиция находит в озере резервуар со свиными экскрементами, весь город планирует убить семью Симпсонов, но им удается сбежать через провал. Остановившись в отеле, Симпсоны по задумке Гомера отправляются на Аляску.
